:::

Международное радио ТайваняМеждународное радио Тайваня«Ступени в небо»

  • 29 September, 2021
Китаеведение – устная история
Книга «Ступени в Небо», издательство «Ганга», 2021 г.

В последних нескольких выпусках рубрики «Китаеведение - устная история» мы повторяли интервью с известным российским китаеведом Лидией Ивановной Головачёвой (1937-2011), которое записал в 2009 году её сын, также известный китаевед, руководитель российской части проекта «Китаеведение - устная история» Валентин Лю. Валентин - бывший шеф-редактор Русской службы МРТ - подготовил к печати перевод Л.И. Головачёвой на русский язык двух старинных китайских трактатов: «Сборник [бесед] о передаче Дао от Чжуна к Люю» (Чжун Люй чуань Дао цзи) и «Исчерпывающие Приёмы Драгоценностей Животворящего Духа» (Лин бао би фа), авторами которых считаются знаменитые даосские «бессмертные» наставники Чжун-ли Цюань и Люй Дун-бинь. Книга «Ступени в Небо» вышла в свет в издательстве «Ганга», и её можно приобрести в книжных магазинах.

А подробнее о книге, а также об обстоятельствах интервью Л.И. Головачёвой проекту «Китаеведение - устная история» Валентин Лю рассказал Русской службе МРТ. 

Ведущий

Комментарии